[轉載/蘋果日報] 戴妃高中筆記錯字多 1-11-2010
英國已故威爾斯王妃戴安娜（Princess Diana）曾說自己「很愚笨」，在O Level考試沒一科及格。她高中時的筆記最近曝光（圖），內容顯示她讀書的成績認真麻麻，會把"genius"（天才）拼成"genious"，把希臘哲學家亞里士多德（Aristotle）的名字寫成"Aristocktile"。
筆記是戴安娜1977年16歲研究莎士比亞名作《暴風雨》時寫下的。她的筆記雖然白字頗多，但她很用心分析這部劇作，如在第五幕第一頁其中一句畫上底線，寫着「這或許是轉捩點」；又寫下不少感想，如「這套劇總結了一生」。戴安娜連2.8鎊加8鎊也不能心算，要在筆記下面寫出來計算。這本筆記，在她死後翌年的1998年在倫敦中部一棟大廈發現。筆記若拍賣，料值1,500鎊（18,647港元）。
英國《星期日郵報》
YouTubeHK 精選影片 www.youtubehkvideo.com [主頁] [最新影片]
No comments:
Post a Comment